lundi 13 décembre 2010
Grin
Pour m'exercer avec Photoshop à la fin de l'été dernier.
-----------------------------------------------------------------
To practise Photoshop at the end of last summer.
lundi 6 décembre 2010
lundi 29 novembre 2010
MNF 2010
...qui se traduit par Must Not Fap. Me demandez pas pourquoi j'y suis pour rien :p...
C'est un dessin offert à un ami pour son anniv'. Donc voici le petit groupe : (rangée du haut, de gauche à droite) Skit, Zizimon, Lê-Hà, Alex, Elthe, (rangée du bas, de gauche à droite) Dux, Quang, Petoux, Julie, Marie et moi.
Encore bon anniv' Petoux ;)!
Photoshop CS3
----------------------------------------
samedi 20 novembre 2010
Hangover
Migraines, nausées, manque de sommeil, et parfois même des trous de mémoire: un lendemain de soirée arrosée...Très arrosée. Et après on se dit qu'on arrête............Ben voyons!
Photoshop CS3
--------------------------------------------
Headaches, nausea, lack of sleep, and sometimes blackouts: waking up from a drinking night...Drinking a lot. And then one says to oneself that it's over............Right!
Photoshop CS3
lundi 15 novembre 2010
lundi 8 novembre 2010
School Boys' crush
À défaut de pouvoir mettre des choses nouvelles, je vous sors une ancienne illustration que j'ai dessinée il y a 3 ans, et mise en couleurs il y a 2 ans.
Crayon + Photoshop CS
-----------------------------------
Being unable to submit something new, here's an old illustration I drew 3 years ago, and coloured 2 years ago.
Pencil + Phothoshop CS
mercredi 3 novembre 2010
Screw it...
lundi 1 novembre 2010
The dark knight
C'était Halloween hier (OSEF légèrement ceci dit...), alors gardons encore un petit peu les masques et les costumes. Vivement Batman: The Dark Knight Rises ;)!
Photoshop CS3
---------------------------------------
It was Halloween yesterday (BTW who cares?...), so let's keep a little more the masks and the costumes. Can't wait to see Batman: The Dark Knight Rises ;)!
Photoshop CS3
mardi 26 octobre 2010
lundi 18 octobre 2010
Pigeon Ninja
L'idée m'est venue suite à une conversation (de haut niveau oui oui :p) que j'ai eue l'année dernière avec Jenna (merci), ancienne camarade de classe. Cool hein?
Crayon + Photoshop CS3
------------------------------------
The idea came during a (very deep :p) conversation that I had last year with Jenna (thanks), a former classmate. Cool huh?
Pencil + Photoshop CS3
Crayon + Photoshop CS3
------------------------------------
The idea came during a (very deep :p) conversation that I had last year with Jenna (thanks), a former classmate. Cool huh?
Pencil + Photoshop CS3
mardi 12 octobre 2010
eLive work #2
mercredi 6 octobre 2010
MMI Facts #1
lundi 4 octobre 2010
eLive work #1
Voilà des petites illustrations que j'ai faites pour eLive. Celles-ci illustrent les notices explicatives du fonctionnement du site. Du coup Mayku est devenu malgré lui la mascotte de la boîte ^^.
Photoshop CS3
------------------------
These are illustrations that I made for eLive. They're on the guidebooks which explain how to use the website. So despite him, Mayku became the mascot of the company ^^.
Écouter
Lire phonétiquement
Photoshop CS3
mardi 28 septembre 2010
eLive cast #1 - Tuto Photoshop colo anime
C'est ma première vidéo commentée sur eLive (alors cliquez-dessus et regardez :p)! Désolé pour les défauts que vous pourriez rencontrer en la regardant ...Je commente la façon dont j'utilise Photoshop pour la colorisation style anime du dessin ci-dessus. Le cast est en français (faut déjà que je m'habitue à commenter d'abord...) et désolé si ma voix est chiante à écouter XD.
------------
This is my first cast ever on eLive (so click on the link and watch :p)! Sorry about the flaws that you might encounter watching this... I'm commenting on how I use Photoshop for coloring in anime style for the drawing above. This cast is in French (need to get used to comment my work first...), sorry for non-French speakers, and sorry if my voice sounds annoying XD.
mardi 21 septembre 2010
MMI 2009 - 2010
...ou le Master 2 pro Multimédia Interactif, promo 2009 - 2010.
Voici le groupe de gens avec qui j'ai passé la majeure partie de mon temps cette année. Avec un peu de recul, ça a filé à une vitesse folle...Nous sommes maintenant tous séparés, chacun en stage dans telle ou telle entreprise ou agence. Ça faisait un sacré bout de temps que je devais finir ces dessins, et c'est enfin chose faite!
Peut-être reverrez-vous certaines de ces personnes dans mes prochaines publications...
Crayon + Photoshop CS-CS3
Voici le groupe de gens avec qui j'ai passé la majeure partie de mon temps cette année. Avec un peu de recul, ça a filé à une vitesse folle...Nous sommes maintenant tous séparés, chacun en stage dans telle ou telle entreprise ou agence. Ça faisait un sacré bout de temps que je devais finir ces dessins, et c'est enfin chose faite!
Peut-être reverrez-vous certaines de ces personnes dans mes prochaines publications...
Crayon + Photoshop CS-CS3
mercredi 15 septembre 2010
Random Stuff #2
Oups, petit retard sur la mise à jour hebdomadaire...
Voici des dessins de persos que j'avais faits l'année dernière. C'était pour un devoir de scénarisation multimédia d'un jeu d'enquête éducatif. Ça n'a pas dépassé le stade du storyboard et de l'arborescence du scénario. Je crois que ça m'aurait soûlé de développer ça sous Flash...Pas assez de pratique...
Crayon + Photoshop CS
---------------------------
Oops, little late on the weekly update ...
Here are drawings of characters that I made last year.It was a school work of interactive strategies for a game of educational inquiry. It did not go beyond the storyboard and the script tree. I think it'd have been a pain to develop in Flash ... Not enough practice ...
Pencil + Photoshop CS
lundi 6 septembre 2010
Random Stuff #1
Histoire de faire une petite mise à jour en attendant des choses nouvelles (ou pas), voici des petits dessins faits lors de la dernière édition de la Japan Expo, pour les concours du stand de l'association Tengumi ^^.
--------------
A little update, pending something new (or not), here are some drawings made during the last edition of Japan Expo, for the contests organized by the Tengumi association ^^.
Imagin'art: il fallait dessiner un personnage de son choix dans une situation donnée par l'un des membres du staff de Tengumi. Donc nous avons ici Kurosaki Ichigo en cuisine.
--------------
I had to draw a character of my choice in a given situation by a staff member of Tengumi. So here is Kurosaki Ichigo cooking.
SD Tengu: il fallait dessiner l'un des membres du staff en SD. Désolé je n'ai pas retenu le nom de celui-ci :P!
--------------
I had to draw one of the staff members in SD. Sorry I don't remember his name :P!
--------------
A little update, pending something new (or not), here are some drawings made during the last edition of Japan Expo, for the contests organized by the Tengumi association ^^.
Imagin'art: il fallait dessiner un personnage de son choix dans une situation donnée par l'un des membres du staff de Tengumi. Donc nous avons ici Kurosaki Ichigo en cuisine.
--------------
I had to draw a character of my choice in a given situation by a staff member of Tengumi. So here is Kurosaki Ichigo cooking.
SD Tengu: il fallait dessiner l'un des membres du staff en SD. Désolé je n'ai pas retenu le nom de celui-ci :P!
--------------
I had to draw one of the staff members in SD. Sorry I don't remember his name :P!
jeudi 2 septembre 2010
eLive entertainment
Qu'est-ce qu'eLive? Alors certains le savent peut-être déjà, mais c'est l'entreprise dans laquelle je travaille actuellement. C'est un service web de commentaires vidéo dédié à l'eSport (dans un premier temps).
Alors vous me demanderez pour la plupart "C'est quoi l'eSport, ou sport électronique?" Pour définir ce terme brièvement, il s'agit du jeux vidéo pratiqué comme un sport traditionnel, qui de part sa portée compétitive, met en avant des pratiquants de haut niveau: les Pro Gamers (ou PGM pour les initiés). Donc ici on dépasse le simple cadre du divertissement, et on arrive dans un domaine où être le winner ou le loser a une véritable importance. Pour plus d'info à ce sujet, je vous renvoie sur cette définition plus détaillée et celle-ci.
Ce n'est pas forcément connu du grand public, mais les tests, commentaires et soluces (walkthrough) de jeux vidéo sous forme de vidéo sont de plus en plus répandus et populaires sur la toile. Nous avions déjà connu ça à la télé il y a quelques années sur la chaîne GameOne, à l'époque où Marcus faisait le Level One.
En gros le principe consiste à commenter ses/des parties de jeux vidéos enregistrées en vidéo, faire des tests sur le principe du Level One, parler des coups de cœurs qui ont marqué un tournant de votre jeunesse, ou au contraire parler des nouveautés que vous attendez impatiemment.
Je le disais plus haut, c'est un phénomène déjà relativement populaire sur le net. Peut-être connaissez vous le joueur du grenier ou Ken Bogard. N'ayant pas forcément un matos de fou, tout le monde ne peut pas faire des vidéos de qualité top, donc c'est surtout à base de bricolage et autres procédés artisanaux. Donc c'est là qu'eLive entre en action: une solution full web pour faire vos propres vidéos. On vous y propose des outils comme le multicast (commenter à plusieurs), gestion multiple de son (entre vidéo source, et chaque commentateur), dessin direct sur écran, ajout de texte/lien en direct, synchronisation facebook/twitter/google, etc. Le tout dispo sur le site, il n'y a qu'à se connecter et de s'équiper d'un micro ;)!
Je vous avais dit que eLive vise les jeux vidéos, mais son utilisation va plus loin: vous pouvez aussi parler des films, des séries, des manga, des sports, des animations etc que vous aimez. Si vous le souhaitez, mettez en place des tutoriaux commentés, comme "Comment faire ceci ou cela avec Photoshop" ou "Comment faire une super pizza comme en Italie?", ou que sais-je encore? Faites aussi votre propre Karaoké! J'ai presque envie de dire qu'il n'y a pas de limite aux sujets d'application.
eLive est actuellement en phase bêta et nous avons besoin de vous, chers utilisateurs. N'hésitez pas à y faire un tour et d'en parler autour de vous, nous avons hâte de vous y entendre.
Voici une petite vidéo de présentation d'eLive:
mardi 31 août 2010
lundi 23 août 2010
Panda Boy
C'est une illu que j'avais faite il y a 2 ans et gardee sous le coude.
Entre temps, j'ai procede a un leger lifting au niveau de la colo et du decor qui etaient a l'origine beaucoup plus pauvres :P.
Feutre fin noir + Photoshop CS-CS3
------------------------------
It's an illustration I did 2 years ago and kept it under my hat.
Meanwhile, I did some reworking on the colours and the background which were originally quite poor :P.
Black thin marker + Photoshop CS-CS3
lundi 16 août 2010
Who wants to live forever
L'un de mes artistes musicaux favori : feu Freddy Mercury .
C'etait un peu mon annee Queen, a me balancer leur discographie en boucle. J'ai redecouvert le groupe grace a la chanson It's late dans la BO du film americain Observe and Report avec Seth Rogen, et surtout pour l'integralite de la BO de Flash Gordon! LEGENDARY!
Crayon + Photoshop CS3
---------------------------------------------------
One of my favorite musical artists : the late Freddy Mercury.
It was kinda my Queen year, listening to their discography loop. I rediscovered the band thanks to the song It's late in the soundtrack of the American movie Observe and Report with Seth Rogen, and especially thanks to the entire soundtrack of Flash Gordon! LEGENDARY!
Pencil + Photoshop CS3
jeudi 5 août 2010
Bankai !
Je me suis remis à regarder les anime Bleach récemment (excepté les hors-séries).
Je reposte aussi un ancien dessin d'Ulquiorra qui doit dater d'il y a environ 2 ans et demi je pense...
Crayon, rotring, Copic/Touch
----------------------------------
I've been watching Bleach anime again lately (excepted for filler episodes).
I'm also reposting an old drawing of Ulquiorra I made about 2 years and a half ago I guess...
Pencil, rotring, Copic/Touch
mercredi 4 août 2010
L'esc@rgot - Sn@il (2007)
C'était un petit projet que j'ai eu avec un ancien camarade de classe et très bon ami Léo Silly-Pelissier, il y a 3 ans et demi, quand nous étions en école d'animation.
Nous avions travaillé avec la réalisatrice française Florence Miailhe. Nous devions créer un court scénario sur L'ACCIDENT. Alors on a écrit cette petite histoire, et nous avions seulement 3 jours pour l'animer/le tourner (en fait 2 jours et demi à cause de problèmes de caméra...).
C'est du sable animé avec un peu de peinture. C'était vraiment intéressant! Léo et moi aurions aimé avoir un peu plus de temps pour finir ce film d'une meilleure manière...
------------------------------
It was a little project I had with one of my former classmate and very good friend Léo Silly-Pelissier, 3 years and a half ago, when we were in an animation school.
We worked with the french director Florence Miailhe. We had to come up with a short scenario about THE ACCIDENT. So we wrote this little story and had only 3 days to animate/shoot this (actually 2 and a half days due to camera problems...).
It is animated sand with a little painting. It was really interesting! Léo and I wish we had more time to finish this in a better way...
vendredi 30 juillet 2010
mardi 20 juillet 2010
Images Education
Cette annee a la fac, j'ai travaille sur la realisation d'un site pour l'education a l'image a destination des collegiens. Avec mon equipe, nous avions developpe ce site durant l'annee, et j'ai ete charge de faire les illustrations de la partie NOTIONS.
mardi 15 juin 2010
Geek party
C'est une commande que j'ai faite il y a environ un an pour un ami. Il voulait que je la fasse pour l'une de ses amies. Alors il est venu avec cette idee de fete alcoolisee, son amie au milieu de personnages celebres (et bourres) qu'elle aime XD. Je me suis vraiment eclate a le faire ^^!!!
Tous les personnages appartiennent a leurs auteurs respectifs.
Crayon et Photoshop CS
------------------------------------
This is a commission I made about a year ago for a friend of mine. He wanted me to do it for a friend of his. So he came up with this idea of a party with alcohol, his friend in the middle of famous (drunk) characters that she likes XD. I really had fun doing this ^^!!!
All the characters belong to their owners.
Pencil and Photoshop CS
dimanche 13 juin 2010
(x_x)...
Je suis lessive, j'ai chope la creve (en Juin WTF???)...Vivement que la fac se termine. Plus que 2 semaines \(TT^TT)/!!!
Crayon + Photoshop CS
----------------------------
I'm SO tired, I've caught a cold (in June WTF???)...Can't wait University to be over. 2 weeks left \(TT^TT)/!!!
Pencil + Photoshop CS
mardi 8 juin 2010
Ken Masters - Shoryuken!!!
Yosh! Ca fait un bail depuis la derniere MAJ...
Je pensais pas que la fac me prendrait autant de temps (=_=')...
De toute facon c'est bientot fini et j'en suis pas mecontent. Plus que 3 semaines!!!
Depuis la sortie de Super Street Fighter IV, je suis retombe dans cette saga videoludique aujourd'hui legendaire!
Puis ca tombait bien, je ne n'avais pas achete Street Fighter IV (vu que je n'avais ni la XBox 360, ni la PS3 a l'epoque). J'ai aussi fini par craquer pour Tatsunoko VS Capcom.............AINSI que le stick arcade pour Wii hahaha (=v=')...*fanboy*
Crayon et Photoshop CS
------------------------------------------
Yosh! It's been a while since the last update...
I've never thought that university would take me so much time (=_=')...
Anyway, it's almost over and that's something I'm not unsatisfied about. 3 weeks left!!!
Since Super Street Fighter IV went out, I've fallen back into this legendary video game saga!
Fortunately, I didn't bought Street Fighter IV (since I didn't have the XBox 360 nor the PS3 back then). And I also ended up buying Tatsunoko vs Capcom.............And the Wii arcade stick hahaha (=v=')...*fanboy*
Pencil and Photoshop CS
lundi 15 mars 2010
These are my friends...
Yosh, voila une petite mise a jour pour tenir un semblant d'activite sur ce blog...
Desole de ne pas mettre de nouveaux dessins (vu qu'il date de 2008)/ machin perso, mais je n'ai tout simplement pas le temps en ce moment (T^T)...Trop de boulot a gerer (>.<)!
Crayon + Photoshop CS
PS: Pour certaines traces de sang j'ai utilise des textures venant d'ici
------------------------------------------
Yosh, here's a little update to keep an activity on this blog...
Sorry for not posting new drawings (since this one was made in 2008)/ personal stuff, but I simply don't have the time at the moment (T^T)...Too much work to deal with (>.<)!
Pencil + Photoshop CS
PS: For some blood splatter I used textures from here
lundi 8 mars 2010
BwaAaaMehAmeHAAAAAAA!!!
mercredi 3 mars 2010
Chala head chala...
Que dire a part EPIC AWESOMENESS pour DragonBall! Ce manga a beau avoir 25 ans, il n'a pas si mal vieilli ^^. A vrai dire c'est plutot le contraire: les gosses de 10 ans d'aujourd'hui regardent, lisent et jouent encore a DragonBall. Puis ca a quand meme une valeur sentimentale pour moi et surement pour la quasi totalite des gens dits de la generation "Club Dorothee" :P!
------------------------------------
What to say except EPIC AWESOMENESS for DragonBall! Even if this manga is 25 years old, it didn't aged bad ^^. Actually it is the opposite: nowadays 10 years old kids still watch, read and play at DragonBall. And it has a sentimental value for me and surely for almost all of the people from the "Club Dorothee" generation (an old French show that kinda introduce widely anime in France): P!
lundi 22 février 2010
Roronoa Zorro : "Santoryu..."
C'est mon tout premier vrai fan art de One piece (j'avais deja dessine Chopper pour une commande)!
Je l'ai fait pour l'anniv' de mon meilleur ami. Zorro est son perso prefere, TELLEMENT badass ^^! Me suis beaucoup amuse a le faire!
Crayon & Photoshop CS
----------------------------------
This is my first real One piece fan art ever (I already drew Chopper once for a commission)!
I did it for my best friend's birthday. Zorro is his fav character, SO badass ^^! Had a lot of fun doing it!
Pencil & Photoshop CS
mercredi 17 février 2010
Mascotte Manga Cafe
L'annee derniere, le Manga Cafe, a Paris, a organise un concours de creation de mascotte. La participation etait ouverte a tous, et il n'y avait pas de limite de propositions par participant. Chaque dessin etait expose sur place et sur Facebook.
Il y avait donc 3 titres en jeu: Le prix du public (les clients votaient sur place), le prix Facebook (les internautes votaient directement dans la page de l'evenement) et enfin le prix professionnel (avec un jury preside par Kaori Yoshikawa).
Les resultats ont ete annonces officiellement en octobre 2009: j'ai obtenu le prix Facebook (panda sur nuage de dos) et le prix professionnel (Bot Samurai)!
Le samurai est maintenant la mascotte officielle du Manga Cafe aux cotes de Sana, le personnage cree par Kaori Yoshikawa.
Illustrator
----------------------------------------
Last year, the Manga Cafe, in Paris, organized a contest for the creation of a mascot. Participation was open to all, and there was no submission limit for each contestant. Each drawing was laid out at the Manga Cafe and on Facebook.
So there were 3 titles at stake: the Audience Award (voted by customers on site), the Facebook Award (users voted directly on the page of the event) and finally the Professional Award (with a jury presided by Kaori Yoshikawa ).
The results were officially announced in October 2009: I won the Facebook Award (panda on the cloud seen from the back) and the Professional Award (Bot Samurai)!
The samurai is now the official mascot of Manga Cafe at next to Sana, the character created by Kaori Yoshikawa.
Illustrator
dimanche 14 février 2010
Falling / Smoking / F*** you!!! / Staring
Une petite serie de 4 dessins que j'avais faits en 2009. J'aime beaucoup faire des persos en noir et blanc avec des zones d'ombres denses, travailler les plis etc.
Photoshop CS
---------------------------------------------------
A small set of 4 drawings that I made in 2009. I really like making characters in black and white with dense shadow areas, working on folds etc.
Photoshop CS
Mai Lan
Mon tout premier dessin acheve en 2010! C'est une illu que j'ai faite pour ma cousine (oui c'est elle sur le dessin). En fait c'etait une demande de son petit copain pour Noel: la dessiner en manga.
Crayon et Photoshop CS
-------------------------------------------
My first finished drawing of 2010! This is an illustration I made for my cousin (yes it is her on the drawing). Actually it was a request from her boyfriend for Christmas: drawing her in manga style.
Pencil and Photoshop CS
mercredi 10 février 2010
NEW OPENING!
Yosh! Apres des mois et des mois d'absences sur la blogosphere, je reviens sur cette nouvelle interface pour mettre en ligne, une fois de plus, mes dessins! Faut dire ce qui est, le precedent devenait pourri et bien sur, ca ne me convenait plus... Alors bye bye mon ancien blog!
Comme dirait le grand philosophe Barney Stinson : "Daddy's home ;)" !
PS: Je suis aussi sur Deviant Art.
Pour ceux qui suivent deja mes activites depuis un certain temps, les prochaines publications seront en grande parties des dessins que j'ai probablement deja postes sur D.A. l'annee passee. Veuillez donc m'en excuser ^^.
PS2 : WTF??? Pourquoi il y a deja un blog "dzoan" sur Blogspot (>.<) ???
--------------------------------
Yosh! After months and months of absence on the blogosphere, I'm back on this new interface to put online once more my drawings! The previous one was becoming lame and of course, it didn't suit me anymore... So long old blog!
As the great philosopher Barney Stinson would say : "Daddy's home ;)" !
PS: I'm also on Deviant Art.
For those who already follow my activities since a certain time, the future publications will be mostly drawings that I probably already posted on D.A. the past year. So please forgive me ^^.
PS2 : WTF??? Why is there already a "dzoan" blog on Blogspot (>.<) ???
Inscription à :
Articles (Atom)